“假如你吃了個(gè)雞蛋覺(jué)得不錯(cuò),何必要認(rèn)識(shí)那下蛋的母雞呢?”,錢(qián)鐘書(shū)先生曾用這句話(huà),回應(yīng)想見(jiàn)他的讀者,強(qiáng)調(diào)于作品而言,作家本人的無(wú)關(guān)緊要性。
然而,隨著文學(xué)IP影視化的深入,作品的生產(chǎn)者——作家的IP化、明星化已成趨勢(shì)。通過(guò)影視媒介的放大效應(yīng),不少作家一戰(zhàn)成名,不僅作品水漲船高,本人也身價(jià)倍漲,成為資本搶奪的資源。
就拿紫金陳來(lái)說(shuō),自去年他的兩部改編作品《隱秘的角落》《沉默的真相》,在愛(ài)奇藝“迷霧劇場(chǎng)”播出并爆火之后。他一躍躋身為了頭部IP作者,在已有作品版權(quán)已經(jīng)落定的情況下,平臺(tái)甚至開(kāi)始搶奪他的未來(lái)時(shí)間。
優(yōu)酷最近就宣布獨(dú)家簽約紫金陳,在接下來(lái)的5年內(nèi)創(chuàng)作3個(gè)系列共計(jì)10部作品,也就是說(shuō),紫金陳未來(lái)的創(chuàng)作也被“預(yù)支”。要知道,紫金陳起于愛(ài)奇藝的“迷霧劇場(chǎng)”,如今轉(zhuǎn)投優(yōu)酷麾下,無(wú)疑是資本這只大手的功勞。
從搶“IP”到搶“作者”,平臺(tái)的IP之戰(zhàn)已然白熱化。在影視市場(chǎng),文學(xué)IP早就證明了其價(jià)值。然而IP的存量畢竟有限,大IP已然被瓜分殆盡的情況下,想要持續(xù)從IP小說(shuō)里孵化好故事,能寫(xiě)出好故事的作者就成為各大平臺(tái)和影視方的“寵兒”。
于是圍繞作家本人的內(nèi)容布局,開(kāi)始轟轟烈烈的展開(kāi),紫金陳、馬伯庸、劉慈欣、尾魚(yú)等“作家宇宙”紛紛開(kāi)啟,諸如王蒙、梁曉聲、虹影、雙雪濤等傳統(tǒng)文學(xué)的“老將”和“新秀”們,再次登上影視的舞臺(tái),散發(fā)出耀眼的光芒。
通過(guò)影視媒介的放大作用,幕后的內(nèi)容生產(chǎn)者們,正在被大眾“看見(jiàn)”。而這些影視圈明星作家的出現(xiàn),也像風(fēng)向標(biāo)一樣,指示著未來(lái)內(nèi)容的方向。
作家宇宙化,“類(lèi)型文學(xué)”拓寬影視維度
頭部IP作家大多深耕某一類(lèi)型。隨著改編作品《無(wú)證之罪》《隱秘的角落》和《沉默的真相》的出圈,紫金陳成為懸疑類(lèi)作家的扛把子;說(shuō)起科幻則繞不過(guò)劉慈欣,神作《三體》獲得科幻小說(shuō)最高獎(jiǎng)項(xiàng)“雨果獎(jiǎng)”,如今多個(gè)版本的影視化內(nèi)容正在路上;還有馬親王,其作品兼具歷史底蘊(yùn)與新鮮腦洞,在《長(zhǎng)安十二時(shí)辰之后》之后,已經(jīng)有十多部影視化作品改編或者待播……
在愈加成熟的影視制作支持下,類(lèi)型文學(xué)進(jìn)入影視渠道,為影視提供了更為豐富的內(nèi)容來(lái)源,拓寬了影視類(lèi)型的維度。反過(guò)來(lái),影視也開(kāi)始為作家量身定制,開(kāi)啟他們的宇宙世界。
01,紫金陳:得之可得懸疑天下?
在紫金陳之前,懸疑類(lèi)作為網(wǎng)劇的先鋒類(lèi)型,并不是沒(méi)有出彩的作品,比如《心理罪》系列,《法醫(yī)秦明》系列、《白夜追兇》、《無(wú)證之罪》等。然而獨(dú)木難成林,由于數(shù)量并不多,并未形成風(fēng)靡之勢(shì)。
直到2020年,愛(ài)奇藝“迷霧劇場(chǎng)”的出現(xiàn),推出了紫金陳作品改編的兩部爆款劇——《隱秘的角落》還有《沉默的真相》。讓“迷霧劇場(chǎng)”的品牌徹底打響,也使紫金陳一躍成為最有價(jià)值的懸疑IP作者。
而后,懸疑劇這一類(lèi)型真正實(shí)現(xiàn)了爆發(fā)和崛起,晉升為影視劇的大類(lèi)。《2020年懸疑劇報(bào)告》數(shù)據(jù)顯示,2020年懸疑劇數(shù)量超50部,相比之下,2018年、2019年的懸疑劇數(shù)量則分別為39部、34部。
老話(huà)說(shuō)時(shí)勢(shì)造英雄,但在影視市場(chǎng),則是英雄引領(lǐng)時(shí)勢(shì),“爆款效應(yīng)”更顯著。紫金陳之于“迷霧劇場(chǎng)”,之余整個(gè)懸疑劇,其作用和影響力不言而喻。
就拿整個(gè)迷霧劇場(chǎng)的作品來(lái)說(shuō),包括《八角亭迷霧》在內(nèi),目前共推出劇集7部作品,包括《十日游戲》《隱秘的角落》《非常目擊》《在劫難逃》《沉默的真相》《再見(jiàn),那一天》和最近上線(xiàn)的《八角亭迷霧》。
其中,《隱秘的角落》和《沉默的真相》改編自紫金陳原著小說(shuō),這兩部作品分別在豆瓣擁有超高評(píng)分8.8和9.1,創(chuàng)造了國(guó)劇的新潮流。相形之下,其他5部作品幾乎都徘徊在及格線(xiàn)附近。
今年上線(xiàn)的新作品《八角亭迷霧》更是讓觀眾大失所望,目前豆瓣5.7分。也讓觀眾發(fā)出了“沒(méi)有紫金陳的迷霧劇場(chǎng)不行了嗎”的質(zhì)疑。
由此可見(jiàn),優(yōu)酷“押寶”紫金陳,深度綁定作者,計(jì)劃在5年內(nèi)創(chuàng)作3個(gè)系列共計(jì)10部作品,開(kāi)啟“紫金陳宇宙”并不是沒(méi)有道理。
得紫金陳者是否得懸疑天下,我們不敢妄下定論。但可以肯定得是,懸疑的盤(pán)子越來(lái)越大,未來(lái)廣闊天地,將大有可為。
02,劉慈欣:科幻恰飯才剛剛開(kāi)始
說(shuō)起科幻,劉慈欣是一個(gè)繞不過(guò)去的名字。
長(zhǎng)期以來(lái),不管是影視還是文學(xué),中國(guó)科幻在國(guó)際上,都沒(méi)有什么存在感。
直到劉慈欣的出現(xiàn)。
一個(gè)劉慈欣,好像一下子把幻小說(shuō)頂?shù)搅藲v史的天花板,也打開(kāi)了科幻IP改編的大門(mén)。
2015年,他的《三體》獲得“雨果獎(jiǎng)”,這一獎(jiǎng)項(xiàng)被稱(chēng)為科幻類(lèi)的“諾貝爾獎(jiǎng)”。權(quán)威意味著話(huà)語(yǔ)權(quán),雨果獎(jiǎng)無(wú)疑替劉慈欣豎起了一個(gè)路標(biāo),指引著那些熱愛(ài)科幻的人,同時(shí)也吸引了更多從眾者。
雨果獎(jiǎng)之后,劉慈欣的聲名流向了更廣闊的區(qū)域,從總統(tǒng)政要到外賣(mài)小哥,從互聯(lián)網(wǎng)大佬到打工青年,統(tǒng)統(tǒng)在這里相遇?!度w》的爆火,大眾讀者甚至建立起“中國(guó)科幻”約等于“三體”的印象。
而后劉慈欣小說(shuō)改編的《流浪地球》,以46.8億的票房,打破了中國(guó)市場(chǎng),國(guó)外科幻IP“一統(tǒng)江湖”的局面,開(kāi)啟了科幻元年。
從《三體》到雨果獎(jiǎng),再到《流浪地球》,榮譽(yù)大門(mén)一旦拉開(kāi),人生光環(huán)就追著磁石,一片片地拼湊、堆疊起來(lái)。在科幻圈,劉慈欣自此一呼百應(yīng)。
其IP版權(quán)也被搶購(gòu)一空,陸續(xù)進(jìn)入影視化環(huán)節(jié)。
備受矚目的《三體》雖然波折,但是最近好消息頻傳。在2020年Netflix宣布攜手游族與劉慈欣,接手《三體》開(kāi)發(fā)劇版之后,前段時(shí)間Netflix公布了首批12位演員,宣布《三體》的正式啟動(dòng)。
而后不久,騰訊視頻也發(fā)布了一支時(shí)長(zhǎng)3分鐘的預(yù)告。《三體》的開(kāi)發(fā),終于進(jìn)入到了快車(chē)道。
劉慈欣IP打頭陣,為中國(guó)科幻IP開(kāi)發(fā)探路,無(wú)疑能夠加大市場(chǎng)對(duì)于科幻開(kāi)發(fā)的信心。
尤其隨著是形形色色的科幻大會(huì)和科幻獎(jiǎng)項(xiàng)不斷浮現(xiàn),長(zhǎng)年邊緣的科幻小說(shuō)正在逐漸跳出“科幻迷”內(nèi)部,取得了前所未有的公眾矚目。
或許我們會(huì)發(fā)現(xiàn),中國(guó)科幻有劉慈欣,又不只有劉慈欣。在開(kāi)發(fā)環(huán)節(jié),“資本只認(rèn)劉慈欣”的局面也會(huì)改變。
“我們的征途是星辰大海”,對(duì)于整個(gè)科幻來(lái)說(shuō),恰飯路才剛剛開(kāi)始。
03,馬伯庸:歷史考據(jù)流找到打開(kāi)新姿勢(shì)
如果說(shuō)紫金陳和劉慈欣,使懸疑、科幻這兩大小眾文學(xué)類(lèi)型,扎根影視圈并生長(zhǎng)的枝繁葉茂。那么馬伯庸,則是趕上了影視工業(yè)成熟的好時(shí)候,在歷史這一傳統(tǒng)大類(lèi)的肥沃土壤中,建造起了龐大的“馬伯庸宇宙”。
馬伯庸,人稱(chēng)“馬親王”,原住網(wǎng)民、段子手以及作家。
與前兩位作家一樣,馬伯庸也是一位類(lèi)型特征非常明顯的作家。他曾在采訪(fǎng)中表示:“我擅長(zhǎng)寫(xiě)的還是在歷史懸疑或者歷史解構(gòu)這方面的東西,而且會(huì)一直深耕下去,對(duì)我來(lái)說(shuō)做好市場(chǎng)細(xì)分就夠了。”
我們梳理了下馬伯庸的作品,從表格中可以看到,后期的大部分作品都是懸疑與歷史類(lèi)型,《長(zhǎng)安十二時(shí)辰》展現(xiàn)盛唐風(fēng)云,《風(fēng)起隴西》和《三國(guó)機(jī)密》在“三國(guó)”背景下展開(kāi),《古董局中局》由抗日時(shí)期的歷史懸案開(kāi)局。
其中大部分都進(jìn)入到了影視化環(huán)節(jié),或已經(jīng)面世,或正在路上。
尤其從《長(zhǎng)安十二時(shí)辰》之后,愛(ài)奇藝、優(yōu)酷、騰訊視頻、B站四個(gè)平臺(tái)都曾加入馬伯庸的IP“爭(zhēng)奪戰(zhàn)”,如今,馬伯庸IP在四個(gè)平臺(tái)全面開(kāi)花。比如愛(ài)奇藝與馬伯庸深度捆綁,旗下有《洛陽(yáng)》IP“一魚(yú)多吃”衍生的網(wǎng)絡(luò)劇《風(fēng)起洛陽(yáng)》、網(wǎng)絡(luò)電影《風(fēng)起洛陽(yáng)之陰陽(yáng)界》、動(dòng)畫(huà)電影《風(fēng)起洛陽(yáng)之神機(jī)少年》《風(fēng)起洛陽(yáng)之雙子追兇》四個(gè)項(xiàng)目?!讹L(fēng)起洛陽(yáng)之陰陽(yáng)界》和另一部根據(jù)馬伯庸小說(shuō)改編的網(wǎng)絡(luò)劇《風(fēng)起隴西》也已經(jīng)殺青……“馬伯庸宇宙”正在形成。
別人的IP,不是遭遇魔改,就是硬加入無(wú)數(shù)當(dāng)下流行元素,只有馬伯庸,越改越忠于原著,越改越出那味兒,越改越受到觀眾的喜愛(ài)。
馬伯庸有何魅力呢?作為傳統(tǒng)類(lèi)型的歷史類(lèi)IP,如何在諸多新型類(lèi)型崛起的當(dāng)下,依然保持者戰(zhàn)斗力呢?
IP價(jià)值官認(rèn)為這與當(dāng)下成熟的工業(yè)體系和產(chǎn)業(yè)聯(lián)動(dòng)發(fā)展不無(wú)關(guān)系,從《長(zhǎng)安十二時(shí)辰》開(kāi)始,其作品的幕后團(tuán)隊(duì)就很強(qiáng)大。
執(zhí)導(dǎo)過(guò)馬伯庸影視化作品的導(dǎo)演大多曾產(chǎn)出過(guò)膾炙人口的作品,例如五百(《掃黑風(fēng)暴》)、路陽(yáng)(《刺殺小說(shuō)家》)、游達(dá)志(《無(wú)心法師2》)、曹盾(《獵狼者》)等。
因此能夠產(chǎn)出《長(zhǎng)安十二時(shí)辰》這樣的現(xiàn)象級(jí)作品,并奠定其他作品的高度和基調(diào)。
此外,馬伯庸的IP還能帶來(lái)十分顯著的“長(zhǎng)尾效應(yīng)”。比如《長(zhǎng)安十二時(shí)辰》曾在2019年線(xiàn)上帶貨火晶柿子、線(xiàn)下拉動(dòng)西安旅游。這給從業(yè)者更多IP聯(lián)動(dòng)的思路和可能性。
可見(jiàn),無(wú)論何種類(lèi)型,文學(xué)IP在影視化過(guò)程中,IP內(nèi)容+技術(shù)二者缺一不可,只有都不掉鏈子,才能產(chǎn)出好的作品。
老將、新秀各展所長(zhǎng),“傳統(tǒng)文學(xué)”蓄勢(shì)起飛
在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)IP快速發(fā)展的這些年,IP改編火爆一時(shí)。但也似乎切斷了傳統(tǒng)文學(xué)與影視的臍帶。很長(zhǎng)的一段時(shí)間內(nèi),影視內(nèi)容再不見(jiàn)傳統(tǒng)文學(xué)的身影,傳統(tǒng)文學(xué)作家也似乎處于“失聲”狀態(tài)。
正如作家雙雪濤曾說(shuō):“電影和文學(xué)本來(lái)是兄弟,現(xiàn)在這兩個(gè)兄弟住得原來(lái)越遠(yuǎn)了,從這個(gè)街住到那個(gè)街去了,互相聽(tīng)不見(jiàn)對(duì)方的聲音了,這難道不是很危險(xiǎn)嗎?”
如今這一現(xiàn)象有了改變。
在《我是余歡水》《裝臺(tái)》《刺殺小說(shuō)家》等一眾嚴(yán)肅文學(xué)改編的影視內(nèi)容,取得良好反饋的情況下,越來(lái)越多嚴(yán)肅文學(xué)IP改編的作品襲來(lái)。
由王家衛(wèi)執(zhí)導(dǎo)的《繁花》已在路上,王蒙的小說(shuō)《這邊風(fēng)景》宣布將由編劇王力扶進(jìn)行改編、由梁曉聲作品改編的《人世間》發(fā)布了預(yù)告……
種種跡象表明,影視改編的風(fēng)向,正在從網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)吹回到嚴(yán)肅文學(xué),舞臺(tái)的聚光燈,也終于又落到嚴(yán)肅文學(xué)作家的身上了。
01,文壇老將:寶刀不老,經(jīng)典擁有永恒的力量
“文學(xué)是大樹(shù),電影是果實(shí)?!?/strong>電影《一九四二》上映時(shí),馮小剛這么說(shuō)。
對(duì)于和劉震云深度綁定,改編諸多他的小說(shuō)并大獲成功的馮小剛來(lái)說(shuō),文學(xué)的確是他最可靠的大樹(shù)。
這其實(shí)也適用于大多數(shù)第五代導(dǎo)演,從張藝謀改編莫言的《紅高粱家族》、余華的《活著》到陳凱歌改編李碧華的《霸王別姬》,文學(xué)成就了他們的藝術(shù)人生,也證明了這些經(jīng)典作品,深入人心的永恒力量。
到了當(dāng)下,文壇老將依然寶刀不老,他們作品的力量,正在被挖掘和看到。
雖然影視化大多遭遇滑鐵盧,但張愛(ài)玲IP依然吃香,在《第一爐香》肉眼可見(jiàn)的撲街之后,網(wǎng)傳其《小團(tuán)圓》傳聞也將影視化。
此外,諸多茅盾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者的作品,包括王蒙先生的《這邊風(fēng)景》、梁曉聲的《人世間》、賈平凹的《秦腔》都已經(jīng)或者即將進(jìn)入影視化環(huán)節(jié)。
憑借《平凡的世界》的路遙叱咤影視市場(chǎng)多年的路遙,作品《人生》的影視版本也已在路上。
經(jīng)典作品擁有有一種綿延的、持之以恒的力量,能夠打破時(shí)間、空間的限制而存在。
相信選擇傳統(tǒng)文學(xué)、選擇這些文壇老匠們,他們以及作品,會(huì)回饋我們更多。
02,文壇新秀:出其不意,帶來(lái)更多新鮮血液
在嚴(yán)肅文學(xué)市場(chǎng),還有一些年輕的文壇新秀們崛起,他們抗住了嚴(yán)肅文學(xué)的蕭條期,迎來(lái)了影視化的大潮,也為影視帶來(lái)了新鮮、獨(dú)特的內(nèi)容。
比如以雙雪濤為首的一批東北嚴(yán)肅文學(xué)作家,他們的作品就迎來(lái)了改編熱潮。在《刺殺小說(shuō)家之后》,改編自自雙雪濤小說(shuō)的《平原上的摩西》即將上映,此外,同是東北作家的鄭執(zhí)的小說(shuō)《生吞》《仙癥》、班宇的《冬泳》等也傳出將影視化的消息。
這一群年輕的東北作家,他們的作品大多描述東北經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)軌下,人們的生存現(xiàn)狀和故事,帶有非常濃重的時(shí)代和地域特色,為影視內(nèi)容帶來(lái)了一抹不一樣的色彩。
再比如《我是余歡水》的原著作者余耕,并不是科班出身,做過(guò)很多職業(yè),最終在經(jīng)歷了諸多事情之后,創(chuàng)作了《如果沒(méi)有明天》中真實(shí)的小人物——余歡水,獲得了屏幕外觀眾的共情。
這種生活流寫(xiě)作,也為影視市場(chǎng)帶去更多接地氣、鮮活的故事。
結(jié)語(yǔ)
文學(xué)與影視就像雙生子,從二者產(chǎn)生之日起,就互相轉(zhuǎn)化。從文學(xué)這顆樹(shù)上長(zhǎng)出的影視果實(shí),哺育了一一代代影視人和觀眾。
“乘涼不忘栽樹(shù)人”,在IP改編大風(fēng)從未停歇的當(dāng)下,也到了文學(xué)作家們體面恰飯的時(shí)候了。
本文來(lái)自微信公眾號(hào) “IP價(jià)值官”(ID:IP-Valuer),作者:左小柚,36氪經(jīng)授權(quán)發(fā)布。
- 濕地之美|廣州海珠濕地
- (熱點(diǎn)觀察 漫評(píng))美國(guó)對(duì)歐洲盟友“下狠手”
- 全球微動(dòng)態(tài)丨德媒文章:政治極化愈演愈烈,美國(guó)民主面臨墮落
- 每日觀察!海河觀津丨百萬(wàn)候鳥(niǎo)來(lái)“息”,它們?yōu)楹纹珢?ài)北大港?
- 焦點(diǎn)!一起來(lái)拍中國(guó)空間站!
- 焦點(diǎn)播報(bào):北京新增本土感染者16例 詳情公布
- 天天快看點(diǎn)丨遼寧匯聚高校校友資源 引青年人才在遼創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)
- 每日熱文:夢(mèng)天成功發(fā)射!天空飄來(lái)一個(gè)字:6
- 環(huán)球最資訊丨長(zhǎng)圖丨“院士天團(tuán)”做優(yōu)“湖南飯”,該是什么味?
- 常益懷等5市州明早有大霧 出行請(qǐng)注意安全
- 環(huán)球動(dòng)態(tài):11月全省溫高干旱持續(xù)發(fā)展
- 【全球獨(dú)家】10月制造業(yè)PMI為49.2% 建筑業(yè)景氣水平較高
- 環(huán)球今日訊!亞馬遜營(yíng)業(yè)利潤(rùn)率下降至2% 國(guó)內(nèi)頭部電商或進(jìn)一步搶占海外市場(chǎng)
- 國(guó)家藥監(jiān)局:促進(jìn)彩色隱形眼鏡生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)企業(yè)規(guī)范化發(fā)展
- 即時(shí)焦點(diǎn):智慧芽升級(jí)科創(chuàng)力評(píng)估平臺(tái) 累計(jì)上線(xiàn)12條產(chǎn)業(yè)技術(shù)鏈
- 【世界熱聞】?jī)?nèi)蒙古啟動(dòng)人力資源誠(chéng)信服務(wù)示范機(jī)構(gòu)評(píng)選
- 環(huán)球觀焦點(diǎn):內(nèi)蒙古:這5項(xiàng)職業(yè)資格考試暫停
- 全球熱門(mén):飛天圓夢(mèng)|靜待夢(mèng)天,中國(guó)空間站在軌建造收官在即
- 飛天圓夢(mèng)|“夢(mèng)天”已就位!楊利偉動(dòng)情講述“初代”航天人故事
- 對(duì)標(biāo)保時(shí)捷Taycan?大眾中國(guó)功勛蘇偉銘親自下場(chǎng)造車(chē)
- 北京石景山開(kāi)展冬季供暖前特種設(shè)備安全專(zhuān)項(xiàng)檢查
- 陜西延安:開(kāi)展兒童化妝品專(zhuān)項(xiàng)檢查 規(guī)范化妝品市
- 北京海淀開(kāi)展商品條碼專(zhuān)項(xiàng)監(jiān)督檢查 努力打造穩(wěn)定
- 金華推進(jìn)網(wǎng)絡(luò)直播營(yíng)銷(xiāo)治理顯成效 培育放心消費(fèi)直
- 北京延慶對(duì)重點(diǎn)行業(yè)開(kāi)展格式條款專(zhuān)項(xiàng)檢查 做好市
- 北京海淀開(kāi)展電動(dòng)自行車(chē)整治夜查行動(dòng) 全力保障轄
- 江蘇昆山全力規(guī)范大閘蟹市場(chǎng)秩序 營(yíng)造安全放心消
- 福建寧化開(kāi)展“兩品一械”網(wǎng)絡(luò)銷(xiāo)售專(zhuān)項(xiàng)檢查 保障
- 北京懷柔:開(kāi)展市場(chǎng)綜合執(zhí)法監(jiān)督檢查 督導(dǎo)各類(lèi)經(jīng)
- 天津河?xùn)|:多措并舉推進(jìn)企業(yè)信用修復(fù)工作 助力轄
- 1 濕地之美|廣州海珠濕地
- 2 (熱點(diǎn)觀察 漫評(píng))美國(guó)對(duì)歐洲盟友“下狠手”
- 3 全球微動(dòng)態(tài)丨德媒文章:政治極化愈演愈烈,美國(guó)民主
- 4 每日觀察!海河觀津丨百萬(wàn)候鳥(niǎo)來(lái)“息”,它們?yōu)楹纹?/a>
- 5 焦點(diǎn)!一起來(lái)拍中國(guó)空間站!
- 6 焦點(diǎn)播報(bào):北京新增本土感染者16例 詳情公布
- 7 天天快看點(diǎn)丨遼寧匯聚高校校友資源 引青年人才在遼
- 8 每日熱文:夢(mèng)天成功發(fā)射!天空飄來(lái)一個(gè)字:6
- 9 環(huán)球最資訊丨長(zhǎng)圖丨“院士天團(tuán)”做優(yōu)“湖南飯”,該
- 10 常益懷等5市州明早有大霧 出行請(qǐng)注意安全