“今晚可以預約羽毛球場地嗎?”“明天乒乓球場地還有嗎?”作為亞運會拳擊和亞殘運會硬地滾球比賽場館，杭州體育館自2018年9月起閉館改造，工程建設期間，幾乎每天都能接到預約健身場地的市民咨詢電話。在亞運會延期的大背景下，杭州體育館迅速將工作重點從賽事籌備轉移到對外開放，好消息是場館將于5月22日試運營。

杭州體育館擁有五十余年的建筑歷史，此次全面改造提升對照“亞運標準”，堅持“修舊如舊”原則，保留原有建筑結構，還原水刷石墻面、水磨石地面、馬賽克壁畫、扶手欄桿等上世紀的建筑工藝，主要對競賽場地、賽事功能用房及室內(nèi)外配套設施等進行了改造提升，主體育館共有4200余座，并配有全新的運動地板、升旗、音響、燈光、雙LED大屏等設備，滿足各類體育賽事和公共活動需求。得益于改造之初，杭州體育館就充分謀劃賽后利用方案，才能在短時間內(nèi)做到惠及群眾。

據(jù)了解，5月22日至5月24日市民可免費體驗乒乓球和壁球項目，同時開放兩個時間段供市民參觀，近距離感受亞運競賽場館的風貌和杭州體育館修舊如舊的改造特色。此前因施工遷往桐廬的桂花樹也全面回歸，經(jīng)過一個春季的生長，桂花樹們已綠芽萌發(fā)，老杭州們前來鍛煉參觀的同時，還能在室外花園走一走，賞賞美景，聞聞花香，聽聽鳥鳴。

5月25日起場館正式對外開放乒乓球、羽毛球、壁球等項目，開展體育舞蹈培訓，前來運動的市民可提前通過“AI動杭州”微信小程序獲悉開放項目、場次并購票預約。企事業(yè)單位想舉辦各類文體活動也可撥打電話0571-85179603預約。

杭州體育館多年來堅持低免開放，值得關注的是屆時工作日白天乒乓球項目依然免費開放，上述各類運動項目也將在法定節(jié)假日全部免費開放。杭州體育館誠摯邀請市民朋友來 “嘗鮮”。

關鍵詞： 文獻翻譯 知網(wǎng)查重入口 cnki翻譯 論文參考文獻格式 學術論文