1、《小紅帽》簡譜如下圖所示：《小紅帽》是一首兒童獨(dú)唱曲，音樂親切，具有敘事和謠唱性，不宜唱得太快。

(資料圖片僅供參考)

2、這是一首巴西兒歌，由趙金子、 陳小文譯，張寧配歌。

3、歌詞：我獨(dú)自走在郊外的小路上，我把糕點(diǎn)送給外婆嘗一嘗，她家住在遙遠(yuǎn)又偏靜的地方，我要當(dāng)心附近是否有大灰狼，當(dāng)太陽下山崗，我要趕回家，同媽媽一起進(jìn)入甜蜜夢鄉(xiāng)。

4、擴(kuò)展資料格林童話《小紅帽》原文：從前有個可愛的小姑娘，誰見了都喜歡，但最喜歡她的是她的外婆，簡直是她要什么就給她什么。

5、一次，外婆送給小姑娘一頂用絲絨做的小紅帽，戴在她的頭上正好合適。

6、從此，姑娘再也不愿意戴任何別的帽子，于是大家便叫她“小紅帽”。

7、一天，媽媽對小紅帽說：“來，小紅帽，這里有一塊蛋糕和一瓶葡萄酒，快給外婆送去，外婆生病了，身子很虛弱，吃了這些就會好一些的。

8、趁著現(xiàn)在天還沒有黑，趕緊動身吧。

9、在路上要好好走，不要跑，也不要離開大路，否則你會摔跤的，那樣外婆就什么也吃不上了。

10、到外婆家的時候，別忘了說‘早上好’，也不要一進(jìn)屋就東瞧西瞅。

11、”“我會小心的。

12、”小紅帽對媽媽說，并且還和媽媽拉手作保證。

13、外婆住在村子外面的森林里，離小紅帽家有很長一段路。

14、小紅帽剛走進(jìn)森林就碰到了一條狼。

15、小紅帽不知道狼是壞家伙，所以一點(diǎn)也不怕它。

16、“你好，小紅帽，”狼說。

17、“你好，狼先生。

18、”“小紅帽，這么早要到哪里去呀？”“我要到外婆家去。

19、”“你那圍裙下面有什么呀？”“蛋糕和葡萄酒。

20、昨天我們家烤了一些蛋糕，可憐的外婆生了病，要吃一些好東西才能恢復(fù)過來。

21、”“你外婆住在哪里呀，小紅帽？”“進(jìn)了林子還有一段路呢。

22、她的房子就在三棵大橡樹下，低處圍著核桃樹籬笆。

23、你一定知道的。

24、”小紅帽說。

25、狼在心中盤算著：“這小東西細(xì)皮嫩肉的，味道肯定比那老太婆要好。

26、我要講究一下策略，讓她倆都逃不出我的手心。

27、”于是它陪著小紅帽走了一會兒，然后說：“小紅帽，你看周圍這些花多么美麗??！干嗎不回頭看一看呢？還有這些小鳥，它們唱得多么動聽啊！你大概根本沒有聽到吧？林子里的一切多么美好啊，而你卻只管往前走，就像是去上學(xué)一樣。

28、”小紅帽抬起頭來，看到陽光在樹木間來回跳蕩，美麗的鮮花在四周開放，便想：“也許我該摘一把鮮花給外婆，讓她高興高興。

29、現(xiàn)在天色還早，我不會去遲的。

30、”她于是離開大路，走進(jìn)林子去采花。

31、她每采下一朵花，總覺得前面還有更美麗的花朵，便又向前走去，結(jié)果一直走到了林子深處。

32、就在此時，狼卻直接跑到外婆家，敲了敲門。

33、“是誰呀？”“是小紅帽。

34、”狼回答，“我給你送蛋糕和葡萄酒來了。

35、快開門哪。

36、”“你拉一下門栓就行了，”外婆大聲說，“我身上沒有力氣，起不來。

37、”狼剛拉起門栓，那門就開了。

38、狼二話沒說就沖到外婆的床前，把外婆吞進(jìn)了肚子。

39、然后她穿上外婆的衣服，戴上她的帽子，躺在床上，還拉上了簾子。

40、可這時小紅帽還在跑來跑去地采花。

41、直到采了許多許多，她都拿不了，她才想起外婆，重新上路去外婆家。

42、小紅帽和大灰狼看到外婆家的屋門敞開著，她感到很奇怪。

43、她一走進(jìn)屋子就有一種異樣的感覺，心中便想：“天哪！平常我那么喜歡來外婆家，今天怎么這樣害怕？”她大聲叫道：“早上好！”，可是沒有聽到回答。

44、她走到床前拉開簾子，只見外婆躺在床上，帽子拉得低低的，把臉都遮住了，樣子非常奇怪。

45、“哎，外婆，”她說，“你的耳朵怎么這樣大呀？”“為了更好地聽你說話呀，乖乖。

46、”“可是外婆，你的眼睛怎么這樣大呀？”小紅帽又問。

47、“為了更清楚地看你呀，乖乖。

48、”“外婆，你的手怎么這樣大呀？”“可以更好地抱著你呀。

49、”“外婆，你的嘴巴怎么大得很嚇人呀？”“可以一口把你吃掉呀！”狼剛把話說完，就從床上跳起來，把小紅帽吞進(jìn)了肚子，狼滿足了食欲之后便重新躺到床上睡覺，而且鼾聲震天。

50、一位獵人碰巧從屋前走過，心想：“這老太太鼾打得好響?。∥乙M(jìn)去看看她是不是出什么事了。

51、”獵人進(jìn)了屋，來到床前時卻發(fā)現(xiàn)躺在那里的竟是狼。

52、 “你這老壞蛋，我找了你這么久，真沒想到在這里找到你！”他說。

53、他正準(zhǔn)備向狼開槍，突然又想到，這狼很可能把外婆吞進(jìn)了肚子，外婆也許還活著。

54、獵人就沒有開槍，而是操起一把剪刀，動手把呼呼大睡的狼的肚子剪了開來。

55、他剛剪了兩下，就看到了紅色的小帽子。

56、他又剪了兩下，小姑娘便跳了出來，叫道：“真把我嚇壞了！狼肚子里黑漆漆的。

57、”接著，外婆也活著出來了，只是有點(diǎn)喘不過氣來。

58、小紅帽趕緊跑去搬來幾塊大石頭，塞進(jìn)狼的肚子。

59、狼醒來之后想逃走，可是那些石頭太重了，它剛站起來就跌到在地，摔死了。

60、三個人高興極了。

61、獵人剝下狼皮，回家去了；外婆吃了小紅帽帶來的蛋糕和葡萄酒，精神好多了；而小紅帽卻在想：“要是媽媽不允許，我一輩子也不獨(dú)自離開大路，跑進(jìn)森林了。

62、”人們還說，小紅帽后來又有一次把蛋糕送給外婆，而且在路上又有一只狼跟她搭話，想騙她離開大路。

63、可小紅帽這次提高了警惕，頭也不回地向前走。

64、她告訴外婆她碰到了狼，那家伙嘴上雖然對她說“你好”，眼睛里卻露著兇光，要不是在大路上，它準(zhǔn)把她給吃了。

65、“那么，”外婆說，“我們把門關(guān)緊，不讓它進(jìn)來。

66、”不一會兒，狼真的一面敲著門一面叫道：“外婆，快開門呀。

67、我是小紅帽，給你送蛋糕來了。

68、”但是她們既不說話，也不開門。

69、這長著灰毛的家伙圍著房子轉(zhuǎn)了兩三圈，最后跳上屋頂，打算等小紅帽在傍晚回家時偷偷跟在她的后面，趁天黑把她吃掉。

70、可外婆看穿了這家伙的壞心思。

71、她想起屋子前有一個大石頭槽子，便對小姑娘說：“小紅帽，把桶拿來。

72、我昨天做了一些香腸，提些煮香腸的水去倒進(jìn)石頭槽里。

73、”小紅帽提了很多很多水，把那個大石頭槽子裝得滿滿的。

74、香腸的氣味飄進(jìn)了狼的鼻孔，它使勁地用鼻子聞呀聞，并且朝下張望著，到最后把脖子伸得太長了，身子開始往下滑。

75、它從屋頂上滑了下來，正好落在大石槽中，淹死了。

76、小紅帽高高興興地回了家，從此再也沒有誰傷害過她。

77、小紅帽演變歷史：佩羅之前《小紅帽》的故事從很早開始便已經(jīng)有在歐洲的一些國家流傳，有人認(rèn)為于起源于11世紀(jì)時比利時的一首古老詩歌，而其來源或可上溯至公元前6世紀(jì)的《伊索寓言》，在后來之口頭流傳過程中，還可能受到了東方一些十分相似的故事的影響，如《虎姑婆》。

78、但在夏爾·佩羅之前，《小紅帽》未曾有被寫成書面文字。

79、而另一種說法則認(rèn)為故事起源于東亞，隨后向西傳播，并且在此過程中分成了兩個分支,分別是《小紅帽》和《狼和七只小山羊》。

80、這些口頭版本中的一些與現(xiàn)在的版本有很大的不同。

81、首先，故事的反面角色并不一定是狼，可能是吃人的怪物和狼人等。

82、其次，大灰狼通常會將奶奶的血和肉留下一些讓小紅帽吃，而小紅帽也不自覺地把奶奶給吃了。

83、最后，大灰狼還會要求小紅帽把衣服脫了并扔進(jìn)火里燒掉。

84、有的版本當(dāng)中，大灰狼則先是讓小紅帽上到床上再將其吃掉等。

85、不過，這些情節(jié)在后來漸漸被略去，或作了修改。

86、2、夏爾·佩羅目前已知的最早的以文字形式出現(xiàn)的《小紅帽》版本為《Le Petit Chaperon Rouge》，出自法國。

87、其于1697年被夏爾·佩羅收錄進(jìn)其文學(xué)集《鵝媽媽的故事》之中。

88、小紅帽的那頂許多版本中都有特意提到的“紅帽”即是在該版本中由夏爾·佩羅首次提及的。

89、故事將小紅帽定位為一位“迷人而有教養(yǎng)的少女”，一個鄉(xiāng)下女孩。

90、她被自己撞見的狼所欺騙并把奶奶的住址告訴了狼。

91、狼一邊警惕著樹林里的伐木人一邊將小紅帽的奶奶吃了。

92、接著又給小紅帽設(shè)下圈套，并最終把小紅帽也給吃了。

93、狼取得了勝利，故事以悲劇結(jié)尾。

94、夏爾·佩羅最后對這則故事的寓意作了說明，向人們明確了其創(chuàng)作意圖：“通過這個故事應(yīng)該明白，小孩們，特別是漂亮的、有禮貌、有教養(yǎng)的小女孩們，切不可聽信陌生人。

95、反之，便會成為狼的美餐。

96、這樣的事情也不是沒有過。

97、我說“狼”，是因?yàn)樗械睦嵌几鞑灰粯樱河械睦墙o人一種老實(shí)規(guī)矩的感覺——不亂叫，不可憎，沒脾氣，而是溫順，樂于效勞，他們尾隨著街上的少女，甚至跟到了她們家里。

98、哎！誰又不知道這些溫順的狼其實(shí)也是那群最危險的野獸中的一員呢！”此版本針對的是17世紀(jì)后期的法國沙龍文化，它被看作一則告誡女士們警惕男人們來襲的尖銳的寓言故事。

99、3、格林兄弟格林兄弟曾在19世紀(jì)收集到《小紅帽》的兩個獨(dú)立的德國版本，第一個版本出自珍妮特·哈森普夫盧（Jeanette Hassenpflug，1791–1860），后一個為瑪麗·哈森普夫盧（Marie Hassenpflug，1788–1856）。

100、格林兄弟將第一個版本作為故事之主體，把第二個作為續(xù)寫。

101、格林版本的《小紅帽》（Rotk?ppchen）收錄于1812年之第一版《兒童與家庭童話集》中。

102、這一版本在前半部分上與夏爾·佩羅的相當(dāng)一致，因而幾乎可以確定系參照了后者。

103、不過格林兄弟對結(jié)局作了調(diào)整，小紅帽和他的奶奶被一個獵人所解救。

104、這個結(jié)局與《狼和七只小羊》的結(jié)局十分相似，后者有可能是前者的靈感來源。

105、在格林兄弟的續(xù)寫內(nèi)容，是出于當(dāng)時讀者的審美的。

106、格林兄弟版的《小紅帽》較老版本而言委婉許多，少了許多陰暗的主題。

107、4、格林之后許多作家都對這則故事進(jìn)行了改編或改寫。

108、例如，安德魯·朗格在《紅皮童話書》中收錄過一個名為《小金帽的真實(shí)故事》（The True History of Little Goldenhood）的異本。

109、這個版本認(rèn)為《小紅帽》已經(jīng)被誤傳了。

110、故事中小紅帽確是被救，但不是因?yàn)楂C人：當(dāng)大灰狼企圖吃掉她時，他的嘴被金色的帽子所灼傷，帽子原來被施放了魔法。

111、二十世紀(jì)中，《小紅帽》的各種新版本層出不窮，其熱度也更有增無減。

本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。

關(guān)鍵詞： 格林兄弟 怎么這樣